• Home
  • Блог
  • Українська – це круто. Або як зробити перехід на українську мову більш природнім.

Українська – це круто. Або як зробити перехід на українську мову більш природнім.

Спершу, чому саме перехід, а не вивчання? Вивчання має на увазі – багато факторів, граматика, лексика, знання специфічних слів і так далі. Якщо ми будемо говорить про вивчання, це може дуже уповільнити процес. А якщо приділити увагу на початку саме «переходу», а потім будемо підіймати якість, на мою думку, що ми отримаємо гарний результат. На додачу зараз аналітики розпочали писати українською, а ми, в свою чергу, читати бо нам цікаві новини українською. Мені здається, ніколи так не читали та не слухали, як зараз. З’явилось безліч сайтів, додатків, відео матеріалів в яких роздають поради, що до використання Української мови.

Ось і ми зібрали свій досвід з переходу на рідну мову та може кому він стане у пригоді.

Перше розповсюджене та насправді важливе – це оточення.
Кіно, радіо, новини, ютьюб канали, лекції, семінари, подкасти та інше, дуже круто сприяють швидкому переходу, бо дають нам необхідну кількість словникового запасу для спілкування. А з метою, щоб це було ще більше ефективно для вас, є пара особистих спостережень:

  • Перекладайте незнайомі слова – тобто не намагайтесь зрозуміти по змісту, а саме перекладіть, оберіть собі сервіс, або банально за допомогою google – запит «Що означає слово….». Наприклад: «Що означає слово смолоскип».
  • Фокусуйтесь у певний період на словах певного типу.
    Наприклад: на цьому тижні збираємо слова про кохання та дивимось мелодрами, або фільми сімейного типу, а на наступному тижні будемо збирати лайки, щоб застосовувати замість набридлих матюків, для цього підійдуть кримінальні комедії.
  • Розмовляйте українською з дітьми – навчання у школі відбувається на державній мові, тому в них є певний запас слів.

А ось далі дві не розповсюджені рекомендації:

Читати у голос випадковий текст – розмір не має значення, важливо щоб це було щось, що на пряму не зв’язане одне з одним. Наприклад, це може бути три книги – відкриваємо на будь-якій сторінці та читаємо по одному невеличкому абзацу з кожної. Намагаємось зробити це красиво та точно. Що при цьому відбувається? Ви одночасно тренуєте мозок перемикатися між інформацією, поповнюєте словниковий запас та тренуєте артикуляцію.

Лафхак – читати треба дуже впевнено, так нібито ви у цьому питанні експерт з трьома дисертаціями, спина рівна, голос впевнений та чіткий. І навіть якщо у вас не вийде це з першого разу, пам’ятайте головне – важлива кількість повторів.

Зрозуміти чому та прийняти рішення – чому ви ще не говорите на державної мові, а використовуєте іноземну мову та прийняти рішення про застосування Української мови в побуті, бізнесі, на роботі, в магазині, ресторані та інших. Це, мабуть, найважливіше питання.

Аналізуючи чому я особисто не говорив на державній, прийшов до висновку, що дуже довго для мене це було «не круто». А як змінити це ставлення? Це питання на мільйон! Моя логіка була проста, щоб мені стало «круто» говорити Українською – мені потрібно, щоб мені стало бути «круто» Українцем. Знаю, зараз в мене жбурнуть пару камінців, ті хто вже давно це зрозумів і досі не можуть зрозуміти, чому це не зрозуміло для інших. Але спостерігаючи, що у більшості люди таки використовують не українську мову в буденному спілкуванні, то маю думку, що це питання для себе вони ще не вирішили. Так ось – як зрозуміти, що бути Українцем та розмовляти Українською, то «круто»? Відповідь проста – як і у першому пункті, створити оточення, але у цьому разі оточення знанням про мову, про досягнення, про історію. Про безліч крутезних штук, які створили саме Українці. Про історію мови, яка розпочинається з часів санскриту. І таке інше.

А де взяти ці всі знання, або хоча б розпалити інтерес к пошуку цих знань?
Перша думка була – гугл мені на допомогу. Але більшість того, що можна швидко знайти – це статті до дня Незалежності  на кшталт «10 досягнень України», які у більшості зроблені ніби під копірку.

Тому з’явилась думка про створення гри, де зібрати цікави факти з історії державності, не розпіарені досягнення, нюанси про мову і таке інше. Більше місяця знадобилося для збору інформації, перевірки даних, розробки механіки, вивчення цінностей Українців та зараз пропонуємо вашій увазі – розвиваючу гру «Доброго ранку! Ми з України».

Граючи в цю гру ви з одного боку чудово проведете час у колі родини, друзів або колег, та зможете потренувати свої мовні навички. А з іншого дізнаєтесь чому бути Українцем – це КРУТО!

Бо саме зараз, коли формується новий бренд України – дуже важливо його підтримувати.

Якщо вас зацікавила гра то ось посилання для більш детально вона описана, а також передбачена можливість замовити гру за дуже привабливою ціною:

https://bizgame.top/uk/product/rozvyvayucha-gra-dobrogo-ranku-my-z-ukrayiny/

© Костянтин Галюк

Залишити коментар

Щоб відправити коментар вам необхідно: або Реєстрація
X